Japanese wisteria

💡 Restoration volunteers removed Japanese wisteria from a woodland edge, freeing trees whose branches had become unwilling chandeliers.

داوطلبان مرمت، ویستریای ژاپنی را از حاشیه جنگل حذف کردند و درختانی را که شاخه‌هایشان ناخواسته به لوستر تبدیل شده بودند، آزاد کردند.

💡 A gardener trained Japanese wisteria into a disciplined standard, proving exuberance can be shaped into elegance with years of patient twine.

یک باغبان، ویستریای ژاپنی را با استانداردی منظم آموزش داد و ثابت کرد که شور و شوق را می‌توان با سال‌ها تلاش و شکیبایی به ظرافت تبدیل کرد.

💡 Japanese wisteria draped the pergola like theater curtains, breathtaking and, without pruning, dangerously ambitious toward gutters and shingles.

ویستریاهای ژاپنی، آلاچیق را مانند پرده‌های تئاتر پوشانده بودند، نفس‌گیر و بدون هرس، به طرز خطرناکی به سمت ناودان‌ها و شیروانی‌ها بلندپروازی می‌کردند.