Italian sixth
🌐 ششم ایتالیایی
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 (در هارمونی موسیقی) آکورد ششم افزوده، که با داشتن یک سوم بزرگ و یک ششم افزوده بالای ریشه مشخص میشود
جمله سازی با Italian sixth
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Pianists practice voicing the Italian sixth carefully, ensuring the augmented interval’s tension blooms before collapsing into a satisfying cadence.
نوازندگان پیانو با دقت روی صدای ششم ایتالیایی تمرین میکنند و مطمئن میشوند که تنش فاصلهی افزودهشده قبل از فروکش کردن در یک ریتم رضایتبخش، شکوفا شود.
💡 Edmund, who is ranked 582 in the world but was using a protected ranking to enter the event after a series of injuries, lost 6-3 6-2 to Italian sixth seed Jannick Sinner.
ادموند که رتبه ۵۸۲ جهان را دارد اما پس از یک سری مصدومیت از یک رتبهبندی محافظتشده برای ورود به این رویداد استفاده کرده بود، در دو ست با نتایج ۶-۳ و ۶-۲ مغلوب یانیک سینر، تنیسور ایتالیایی و نفر ششم جدول شد.
💡 The theory exam asked for an analysis of the Italian sixth, and students debated resolution choices that avoid parallel fifths while still propelling momentum convincingly.
امتحان تئوری از دانشآموزان میخواست که ششم ایتالیایی را تحلیل کنند و دانشآموزان در مورد گزینههای تفکیکپذیری که از پنجمهای موازی اجتناب میکنند و در عین حال همچنان به طور قانعکنندهای شتاب را پیش میبرند، بحث کردند.
💡 In rehearsal, the conductor paused at an Italian sixth, coaxing warmer intonation so the dramatic chromatic color arrived like a sunrise rather than a siren.
در تمرین، رهبر ارکستر در فاصله ششم ایتالیایی مکث کرد و با لحنی گرمتر، رنگ کروماتیک دراماتیک را مانند طلوع خورشید به جای آژیر به گوش رساند.
💡 A busy day for the British contingent will be rounded off when 167th-ranked Jan Choinski - another player given a wildcard - takes on Italian sixth seed Lorenzo Musetti.
یک روز شلوغ برای تیم بریتانیا با رویارویی یان چوینسکی، نفر ۱۶۷ رنکینگ - یکی دیگر از بازیکنانی که وایلد کارت دریافت کرده است - با لورنزو موزتی، نفر ششم رنکینگ ایتالیا، به پایان خواهد رسید.
💡 The Italian sixth seed needed almost an hour and a half to beat her French opponent, with her ability to win points on her first serve key to her progression.
این تنیسور ایتالیایی که جایگاه ششم را در جدول تنیس دارد، تقریباً به یک ساعت و نیم زمان نیاز داشت تا حریف فرانسوی خود را شکست دهد و توانایی او در کسب امتیاز در سرویس اول، کلید پیشرفتش بود.