issuant

🌐 صادرکننده

۱) (در نشان‌شناسی) بیرون‌جهنده/بیرون‌آمده؛ مثلاً حیوانی که نیم‌تنه‌اش از پشت چیزی بیرون می‌آید. ۲) در معنای کلی: «صادرشونده، بیرون‌آمده از…».

صفت (adjective)

📌 نشان خانوادگی، (مربوط به یک جانور) که با بدنی راست و تنها قسمت جلویی قابل مشاهده نشان داده می‌شود.

جمله سازی با issuant

💡 P. 166: 'Servage est un subjection issuant de cy grand antiquite, que nul frank ceppe ne purra estre trouve par human remembrance.'

ص. 166: «سرویس est un subionion esuant de cy grand antiquite, que nul frank ceppe ne purra estre trouve par memory human».

💡 Designers borrowed the issuant motif for a logo, balancing history with legibility at thumbnail sizes.

طراحان از طرح صادرکننده برای یک لوگو استفاده کردند و بین تاریخ و خوانایی در اندازه‌های کوچک تعادل برقرار کردند.

💡 The crest of the ancient family of De la Bere is ‘a ducal coronet or, therefrom issuant a plume of five ostrich feathers per pale argent and azure.’

نشان خاندان باستانی دو لا بر «یک تاج دوک یا، از آن یک پر متشکل از پنج پر شترمرغ به ازای هر نقره کم‌رنگ و لاجوردی» است.

💡 On the heraldic shield, a lion issuant from a crown suggested courage emerging from duty, a visual sentence older than any caption.

روی سپر نشان‌های سلطنتی، تصویر شیری که از تاجی بیرون آمده، نشان از شجاعت برخاسته از وظیفه دارد، جمله‌ای بصری که از هر شرح تصویری قدیمی‌تر است.

💡 Or, a demi-god, sable, issuant of flames, holding in right hand a sword and in the left a bow—all proper.

یا، یک نیم‌خدا، سمور، پدیدآورنده شعله‌ها، که در دست راست شمشیر و در دست چپ کمانی دارد - همه اینها به طور کامل.