isotopic number

💡 A glossary entry clarified isotopic number alongside atomic number, helping students keep book-keeping straight during nuclear reaction balancing exercises.

یک مدخل واژه‌نامه، عدد ایزوتوپی را در کنار عدد اتمی توضیح داده و به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا در طول تمرین‌های موازنه واکنش هسته‌ای، حساب و کتاب خود را مرتب نگه دارند.

💡 Some older texts use isotopic number to mean mass number, though modern notation prefers explicit symbols distinguishing protons and neutrons clearly.

برخی متون قدیمی‌تر از عدد ایزوتوپی به معنای عدد جرمی استفاده می‌کنند، اگرچه نمادگذاری مدرن نمادهای صریحی را ترجیح می‌دهد که پروتون‌ها و نوترون‌ها را به وضوح از هم متمایز می‌کند.

💡 The lecturer warned that isotopic number can confuse newcomers, encouraging consistent terminology to avoid mistakes when interpreting decay chains.

مدرس هشدار داد که عدد ایزوتوپی می‌تواند تازه‌واردان را گیج کند و اصطلاحات ثابت را برای جلوگیری از اشتباه هنگام تفسیر زنجیره‌های واپاشی تشویق کرد.