isobutylene

💡 If inhaled, isobutylene irritates the lungs; it can also impact the heart and central nervous system.

در صورت استنشاق، ایزوبوتیلن ریه‌ها را تحریک می‌کند؛ همچنین می‌تواند بر قلب و سیستم عصبی مرکزی تأثیر بگذارد.

💡 We modeled isobutylene flows to optimize catalyst contact time.

ما جریان‌های ایزوبوتیلن را مدل‌سازی کردیم تا زمان تماس کاتالیزور را بهینه کنیم.

💡 That means propylene derived from polyethylene, and both propylene and isobutylene derived from polypropylene.

این یعنی پروپیلن از پلی‌اتیلن مشتق شده و هم پروپیلن و هم ایزوبوتیلن از پلی‌پروپیلن مشتق شده‌اند.

💡 Several cars were also carrying ethyl acrylate and isobutylene, which are considered to be very toxic and possibly carcinogenic, the agencies reported.

این آژانس‌ها گزارش دادند که چندین خودرو همچنین حامل اتیل اکریلات و ایزوبوتیلن بودند که بسیار سمی و احتمالاً سرطان‌زا تلقی می‌شوند.

💡 Plants monitor isobutylene leaks with fixed sensors and drills.

کارخانه‌ها نشت ایزوبوتیلن را با حسگرهای ثابت و مته‌ها رصد می‌کنند.

💡 One car carrying isobutylene, a flammable gas with a petroleum-like odor, did not appear to be breached in the derailment, according to Norfolk Southern.

به گفته شرکت نورفولک ساوترن، به نظر نمی‌رسد یکی از واگن‌های حامل ایزوبوتیلن، گازی قابل اشتعال با بویی شبیه به نفت، در حادثه خروج از ریل آسیب دیده باشد.