Irvine

💡 An Irvine man was charged with hate crimes against Latino men, after allegedly hurling racial slurs, throwing hot coffee on someone and punching an elderly man.

مردی اهل ارواین پس از پرتاب فحاشی‌های نژادپرستانه، ریختن قهوه داغ روی کسی و مشت زدن به یک مرد مسن، به جرایم ناشی از نفرت علیه مردان لاتین تبار متهم شد.

💡 She has coached youth players and was an assistant at UC Irvine.

او مربی بازیکنان جوان بوده و در دانشگاه UC Irvine دستیار بوده است.

💡 In Irvine, bike trails sneak behind offices, letting workers commute under sycamores instead of anxiously chasing parking.

در ارواین، مسیرهای دوچرخه‌سواری مخفیانه از پشت دفاتر عبور می‌کنند و به کارمندان اجازه می‌دهند به جای اینکه با اضطراب دنبال جای پارک بگردند، زیر درختان چنار رفت و آمد کنند.

💡 Schools in Irvine host coding nights where parents learn alongside kids.

مدارس در ارواین شب‌های برنامه‌نویسی برگزار می‌کنند که در آن والدین در کنار بچه‌ها آموزش می‌بینند.

💡 The Irvine farmers’ market pairs strawberries with violins and sunscreen.

بازار کشاورزان ایرواین، توت فرنگی را با ویولن و کرم ضد آفتاب جفت می‌کند.