irrevocable

💡 Prince Mohammed's stipulation, expressed publicly, is that his price is irrevocable progress towards Palestinian independence.

شرط شاهزاده محمد که علناً بیان شده این است که بهای آن، پیشرفت قطعی به سوی استقلال فلسطین است.

💡 She created an irrevocable trust to secure care for a sibling, trading flexibility for certainty.

او یک امانت غیرقابل فسخ ایجاد کرد تا مراقبت از خواهر یا برادرش را تضمین کند و انعطاف‌پذیری را با قطعیت معاوضه کند.

💡 The decision felt irrevocable, yet a pilot program offered evidence before commitment, saving everyone from avoidable regret.

این تصمیم غیرقابل فسخ به نظر می‌رسید، با این حال یک برنامه آزمایشی قبل از تعهد، شواهدی ارائه داد و همه را از پشیمانی قابل اجتناب نجات داد.

💡 The idea is that sudden and potentially irrevocable change can be a good thing, too.

ایده این است که تغییر ناگهانی و بالقوه برگشت‌ناپذیر می‌تواند چیز خوبی هم باشد.

💡 Another source dismisses those predicting doom in the party, "nothing is irrevocable, and nothing is inevitable".

منبع دیگری پیش‌بینی‌های کسانی که نابودی حزب را پیش‌بینی می‌کنند، رد می‌کند: «هیچ چیز قطعی و اجتناب‌ناپذیر نیست».

💡 But his other adult children were not on board with the plan, forcing an effort to change the irrevocable trust to a Nevada courtroom.

اما دیگر فرزندان بزرگسال او با این طرح موافق نبودند و همین امر باعث شد تلاش‌ها برای تغییر امانت غیرقابل فسخ به دادگاهی در نوادا آغاز شود.