irrecusable

💡 The contract’s irrecusable clause forced participation in audits.

بند غیرقابل فسخ قرارداد، شرکت در حسابرسی‌ها را اجباری می‌کرد.

💡 An irrecusable witness cannot be dismissed lightly; credibility still matters.

یک شاهد غیرقابل انکار را نمی‌توان به راحتی رد کرد؛ اعتبار هنوز هم مهم است.

💡 Error is an irrecusable fact of problem-solving, and this kind of error is definitely the rule and not the exception.

خطا یک واقعیت اجتناب‌ناپذیر در حل مسئله است و این نوع خطا قطعاً یک قاعده است و نه یک استثنا.

💡 The statute deemed the appointment irrecusable, leaving opponents to argue process rather than personality.

قانون، این انتصاب را غیرقابل اعتراض دانست و مخالفان را به جای شخصیت، به استدلال در مورد روند کار واداشت.