iron-on

💡 Merch teams iron on small runs before committing to bulk prints.

تیم‌های مرچ قبل از چاپ عمده، تیراژهای کم را اتو می‌کنند.

💡 “For tears in curtains or drapes, consider using iron-on fabric patches or fabric glue for a quick fix,” says Zina Shikhanova upholsterer and curtain expert with ZCurtains.

زینا شیخانووا، روکش‌کار و متخصص پرده در ZCurtains می‌گوید: «برای پارگی پرده‌ها یا پرده‌های نازک، می‌توانید از وصله‌های اتو یا چسب پارچه برای تعمیر سریع استفاده کنید.»

💡 We chose to iron on reflective patches for late rides, testing corners carefully so edges wouldn’t peel during wet commutes.

ما تصمیم گرفتیم برای دوچرخه‌سواری‌های دیرهنگام، تکه‌های بازتابنده را اتو کنیم و گوشه‌ها را با دقت آزمایش کنیم تا لبه‌ها در طول رفت و آمدهای مرطوب کنده نشوند.

💡 The Welsh government will look at whether schools should have no logo, or use iron-on logos free of charge.

دولت ولز بررسی خواهد کرد که آیا مدارس باید هیچ لوگویی نداشته باشند یا از لوگوهای چسبی رایگان استفاده کنند.

💡 Photos also can be converted to iron-on transfers, Mak says, and applied to a long piece of fabric.

ماک می‌گوید عکس‌ها را می‌توان به طرح‌های اتو شده تبدیل کرد و روی یک تکه پارچه بلند چسباند.

💡 Crafters iron on names to camp clothes, saving counselors endless rummaging.

صنعتگران اسم‌ها را روی لباس‌های اردو اتو می‌کنند و مشاوران را از جستجوی بی‌پایان نجات می‌دهند.