inwards

💡 The storm pushed smoke inwards, so clinics extended hours.

طوفان دود را به داخل هل داد، بنابراین ساعات کاری کلینیک‌ها افزایش یافت.

💡 When small creatures touch the fine trigger hairs on the outside of the door, it opens inwards within 0.5 ms.

وقتی موجودات کوچک موهای ریز ماشه مانند روی قسمت بیرونی در را لمس می‌کنند، در عرض ۰.۵ میلی‌ثانیه به سمت داخل باز می‌شود.

💡 Step inwards during crowd surges, linking elbows gently to create breathing space around kids and elders.

در هنگام ازدحام جمعیت، به سمت داخل قدم بردارید و آرنج‌هایتان را به آرامی به هم بچسبانید تا فضای تنفسی در اطراف کودکان و سالمندان ایجاد شود.

💡 This business can really allow you to turn everything inwards and “it's all about me.”

این کسب و کار واقعاً می‌تواند به شما این امکان را بدهد که همه چیز را به درون خود معطوف کنید و «همه چیز به من مربوط می‌شود».

💡 Fold the pastry inwards, then chill; patience becomes flake.

خمیر را به داخل تا کنید، سپس بگذارید خنک شود؛ صبر و حوصله از بین می‌رود.

💡 "These galaxies form quickly -- gas is sucked inwards to feed black holes and triggers bursts of stars, which are created at rates ten to 100 times faster than our Milky Way."

این کهکشان‌ها به سرعت شکل می‌گیرند -- گاز به درون کشیده می‌شود تا سیاه‌چاله‌ها را تغذیه کند و باعث انفجار ستاره‌ها شود که با سرعت ده تا صد برابر سریع‌تر از راه شیری ما ایجاد می‌شوند.