invincible

💡 She searched “how to fix a zipper” and felt newly invincible within minutes.

او عبارت «چگونه زیپ را تعمیر کنیم» را جستجو کرد و در عرض چند دقیقه احساس شکست‌ناپذیری جدیدی پیدا کرد.

💡 Justin Thomas, who looked hopelessly lost on Friday morning, sank a putt on the 18th hole to defeat the seemingly invincible Tommy Fleetwood.

جاستین توماس، که صبح جمعه ناامیدانه شکست خورده به نظر می‌رسید، در سوراخ هجدهم یک ضربه زد تا تامی فلیت‌وودِ به ظاهر شکست‌ناپذیر را شکست دهد.

💡 Marketing promised an invincible coating; our lab scratched it with keys and published results that valued truth over sponsorships.

بازاریابی نوید یک پوشش شکست‌ناپذیر را می‌داد؛ آزمایشگاه ما با کلید آن را خراش داد و نتایجی را منتشر کرد که حقیقت را بر حمایت‌های مالی ارجح می‌دانست.

💡 The vet explained how a cat hides discomfort expertly, so annual checkups matter even for apparently invincible purr machines.

دامپزشک توضیح داد که چگونه یک گربه ناراحتی خود را ماهرانه پنهان می‌کند، بنابراین معاینات سالانه حتی برای ماشین‌های خرخر ظاهراً شکست‌ناپذیر نیز مهم است.

💡 The team looked invincible after halftime, but a humble timeout, a zoning tweak, and three steals reminded everyone momentum is rented, not owned.

تیم بعد از نیمه اول شکست‌ناپذیر به نظر می‌رسید، اما یک تایم‌اوت ساده، یک تغییر در منطقه‌بندی زمین و سه توپ‌ربایی به همه یادآوری کرد که شتاب بازی اجاره‌ای است، نه ملکی.

💡 Camp leaders repeated “hydrate early,” handing out electrolyte packets before trails convinced teenagers they were invincible.

رهبران اردوگاه تکرار می‌کردند که «زودتر آب بنوشید» و قبل از شروع مسیرها بسته‌های الکترولیت را به نوجوانان می‌دادند و به آنها اطمینان می‌دادند که شکست‌ناپذیرند.