introvert

🌐 درونگرا

(اسم) «درون‌گرا» (فعل) «به‌درون برگرداندن / در خود فروبردن» شخصی که بیشتر ساکت، متفکر و متمایل به خلوت است.

اسم (noun)

📌 فردی که محیط‌های آرام را ترجیح می‌دهد، تعاملات اجتماعی را محدود می‌کند، یا ترجیح بیش از حد متوسطی برای تنهایی دارد.

📌 روانشناسی، فردی که با نگرانی در درجه اول نسبت به افکار و احساسات خود مشخص می‌شود.

📌 جانورشناسی، بخشی که درون‌گرا است یا می‌تواند درون‌گرا باشد، یا به درون خود معطوف باشد.

صفت (adjective)

📌 داشتن خلق و خویی که با تعامل اجتماعی تقویت می‌شود و با محیط‌های آرام انرژی می‌گیرد، که منجر به ترجیح تنهایی و سکوت می‌شود.

📌 روانشناسی.، که با درونگرایی مشخص می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 به سمت درون بچرخد.

📌 روانشناسی، هدایت (ذهن، علاقه و غیره) تا حدی به سوی چیزهایی در درون خود.

📌 کالبدشناسی، جانورشناسی، (یک ساختار استوانه‌ای توخالی) را به داخل خود چرخاندن؛ فرو رفتن (در خود فرو کردن)

جمله سازی با introvert

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Entrepreneurs can be introverted and emotionally intentional, while having palpable outcomes from their endeavors.

کارآفرینان می‌توانند درونگرا و از نظر احساسی هدفمند باشند، در حالی که از تلاش‌های خود نتایج ملموسی دارند.

💡 The introvert thrived in interviews when panels shared questions in advance, turning ambush theater into thoughtful dialogue where evidence, not adrenaline, shaped answers about budgets, equity, and maintenance that keeps promises real.

این فرد درونگرا در مصاحبه‌ها پیشرفت می‌کرد، زمانی که پنل‌ها سوالات را از قبل به اشتراک می‌گذاشتند و صحنه کمین را به گفتگویی متفکرانه تبدیل می‌کردند که در آن شواهد، نه آدرنالین، پاسخ‌ها را در مورد بودجه، عدالت و نگهداری که وعده‌ها را واقعی نگه می‌دارد، شکل می‌داد.

💡 The introvert led brilliantly by setting clear agendas, offering asynchronous feedback, and designing rooms with quiet corners, proving leadership is about conditions for thinking together, not volume, charisma, or the number of exclamation points in emails.

این فرد درونگرا با تعیین دستور کارهای روشن، ارائه بازخورد ناهمزمان و طراحی اتاق‌هایی با گوشه‌های آرام، به طرز درخشانی رهبری کرد و ثابت کرد که رهبری در مورد شرایط تفکر جمعی است، نه حجم صدا، کاریزما یا تعداد علامت تعجب در ایمیل‌ها.

💡 We’re chasing a bug that appears only after midnight, like an introvert with dramatic timing.

ما داریم یه حشره رو تعقیب می‌کنیم که فقط بعد از نیمه‌شب پیداش می‌شه، مثل یه درونگرا با زمان‌بندی دراماتیک.

💡 I’ve always been a little introverted, though, especially with other comics, like I get kind of nervous.

با این حال، من همیشه کمی درونگرا بوده‌ام، مخصوصاً با دیگر کمیک‌ها، طوری که کمی عصبی می‌شوم.

💡 As an introvert, he organized community events with checklists and volunteers, then refueled with evening walks, reminding teammates that sustainable service respects energy the way good budgets respect money: plan, pace, protect.

او به عنوان یک درونگرا، رویدادهای اجتماعی را با چک لیست‌ها و داوطلبان سازماندهی می‌کرد، سپس با پیاده‌روی‌های عصرگاهی تجدید قوا می‌کرد و به هم‌تیمی‌هایش یادآوری می‌کرد که خدمات پایدار به انرژی احترام می‌گذارد، همانطور که بودجه‌های خوب به پول احترام می‌گذارند: برنامه‌ریزی، سرعت، محافظت.

کلمات مرتبط