intraspecific

💡 Her example illustrates "intraspecific variation," which the study found to be pervasive across all North America's mammals.

مثال او «تنوع درون گونه‌ای» را نشان می‌دهد، که این مطالعه نشان داد در بین تمام پستانداران آمریکای شمالی فراگیر است.

💡 It’s the fourth fatality this year attributed to intraspecific aggression, out of 30 total panther deaths.

این چهارمین مورد مرگ پلنگ‌ها در سال جاری است که به دلیل پرخاشگری درون گونه‌ای رخ می‌دهد، از مجموع ۳۰ مورد مرگ پلنگ.

💡 Experts say the suspected cause of death was intraspecific aggression.

کارشناسان می‌گویند علت احتمالی مرگ، پرخاشگری درون گونه‌ای بوده است.

💡 “The reason that they have a tail club is probably not driven by predation, but more for intraspecific combat,” Dr. Arbour said.

دکتر آربور گفت: «دلیل اینکه آنها دم چماقی دارند، احتمالاً شکار نیست، بلکه بیشتر برای نبرد درون گونه‌ای است.»

💡 This behavior, known as intraspecific predation, has been documented both in the wild and in captivity.

این رفتار که به عنوان شکار درون گونه‌ای شناخته می‌شود، هم در طبیعت وحشی و هم در اسارت ثبت شده است.