interment

💡 From the day of death until the interment of an associate justice of the Supreme Court, a secretary of an executive or military department, a former vice president or the governor of a state.

از روز فوت تا زمان خاکسپاری قاضی وابسته دیوان عالی کشور، دبیر یک وزارتخانه اجرایی یا نظامی، معاون رئیس جمهور سابق یا فرماندار یک ایالت.

💡 An interment will be held at Greenwood Cemetery in Brooklyn.

مراسم تدفین در گورستان گرین‌وود در بروکلین برگزار خواهد شد.

💡 a respectful but nonreligious interment in a private cemetery

تدفین محترمانه اما غیرمذهبی در گورستان خصوصی

💡 War diaries listed hurried interment sites, coordinates later used by volunteers who returned with flowers, names, and the long-overdue kindness of accurate records.

دفتر خاطرات جنگ، محل‌های دفن شتاب‌زده، مختصاتی که بعداً توسط داوطلبانی که با گل، نام و مهربانیِ دیرهنگامِ ثبت دقیق بازگشتند، استفاده شد را فهرست کرده بود.

💡 The family chose green interment, planting a native tree whose roots will someday braid through soil that remembers hymns, jokes, and recipes better than any marble monument possibly could.

خانواده، تدفین سبز را انتخاب کردند و درختی بومی کاشتند که ریشه‌هایش روزی در خاکی که سرودها، لطیفه‌ها و دستورهای غذایی را بهتر از هر بنای مرمری به یاد می‌آورد، تنیده خواهد شد.

💡 Cultural practices around interment guide grief toward community, ensuring nobody faces paperwork, costs, or logistics alone during the storm’s quiet afterward.

شیوه‌های فرهنگی پیرامون تدفین، غم و اندوه را به سمت جامعه هدایت می‌کند و تضمین می‌کند که هیچ‌کس در طول آرامش طوفان پس از آن، به تنهایی با کاغذبازی، هزینه‌ها یا تدارکات مواجه نشود.