interior decorator

💡 As an interior decorator, she kept a toolbox: stud finder, swatches, level—because ideas need hardware to survive gravity.

او به عنوان یک دکوراتور داخلی، یک جعبه ابزار داشت: ابزار پیدا کردن گل میخ، نمونه‌ها، تراز—چون ایده‌ها برای بقا در برابر جاذبه به سخت‌افزار نیاز دارند.

💡 The best interior decorator I know negotiates between spouses like a diplomat, translating “cozy” and “minimal” into shared, livable grammar.

بهترین طراح دکوراسیون داخلی که می‌شناسم، مثل یک دیپلمات بین همسران مذاکره می‌کند و «دنج» و «مینیمال» را به گرامر مشترک و قابل زندگی تبدیل می‌کند.

💡 Construction took 3½ years, giving Maria, an interior decorator, ample time to source antiques for the new estate.

ساخت و ساز ۳.۵ سال طول کشید و به ماریا، که یک دکوراتور داخلی بود، زمان کافی برای تهیه عتیقه‌جات برای ملک جدید داد.

💡 The interior decorator listened first, then designed for muddy boots, violin cases, and late-night tea—evidence that beauty improves when life, not magazines, sets the brief.

طراح داخلی ابتدا گوش داد، سپس برای چکمه‌های گِلی، جعبه‌های ویولن و چای آخر شب طراحی کرد - شاهدی بر اینکه زیبایی وقتی بهبود می‌یابد که زندگی، نه مجلات، شرایط را تعیین کند.

💡 Joe Bald, the leader of the arson ring, had been an interior decorator, a furniture dealer, and a rabbi.

جو بالد، رهبر حلقه آتش‌سوزی، طراح داخلی، فروشنده مبلمان و خاخام بود.

💡 There was an interior decorator, an accountant, a researcher and a computer analyst.

یک طراح داخلی، یک حسابدار، یک محقق و یک تحلیلگر کامپیوتر آنجا بودند.