intensitometer

💡 A dusty intensitometer in the prop room became a teaching tool, explaining how measurement underwrites every glamorous image.

یک شدت‌سنج غبارگرفته در اتاق تجهیزات صحنه به ابزاری آموزشی تبدیل شد و توضیح داد که چگونه اندازه‌گیری، هر تصویر جذابی را تضمین می‌کند.

💡 Photochemists used an intensitometer to quantify exposure, turning aesthetic hunches into curves they could reproduce.

فتوشیمی‌دان‌ها از یک تشدیدسنج برای تعیین کمیت نوردهی استفاده کردند و حدس‌های زیبایی‌شناختی را به منحنی‌هایی تبدیل کردند که می‌توانستند آنها را بازتولید کنند.

💡 The radiology lab calibrated the intensitometer before reading films, trusting instruments only after a ritual of standards, logs, and coffee.

آزمایشگاه رادیولوژی قبل از خواندن فیلم‌ها، دستگاه تشدیدگر را کالیبره کرد و تنها پس از مراسمی با استانداردها، سیاهه‌های مربوط و قهوه به دستگاه‌ها اعتماد کرد.