insulin

🌐 انسولین

«انسولین» هورمونی از پانکراس که سطح قند خون را تنظیم می‌کند؛ کمبود یا نقص آن باعث دیابت می‌شود، و به‌صورت دارو تزریق می‌شود.

اسم (noun)

📌 بیوشیمی، یک هورمون پلی‌پپتیدی است که توسط سلول‌های بتای جزایر لانگرهانس پانکراس تولید می‌شود و متابولیسم گلوکز و سایر مواد مغذی را تنظیم می‌کند.

📌 فارماکولوژی، هر یک از چندین فرآورده تجاری این ماده که هر کدام سرعت جذب خاصی را در سیستم بدن فراهم می‌کنند: از نظر ژنتیکی مهندسی شده یا از پانکراس خوک یا گاو به دست آمده و در درمان دیابت برای بازیابی توانایی طبیعی بدن در استفاده از قندها و سایر کربوهیدرات‌ها استفاده می‌شود.

جمله سازی با insulin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 With type 1 diabetes, the patient experiences a metabolic condition where the body becomes resistant to insulin or doesn’t make enough of it, per the CDC.

طبق گفته CDC، در دیابت نوع ۱، بیمار یک وضعیت متابولیکی را تجربه می‌کند که در آن بدن در برابر انسولین مقاوم می‌شود یا به اندازه کافی آن را تولید نمی‌کند.

💡 Athletes with diabetes manage insulin around training, celebrating quiet victories like stable numbers after intervals.

ورزشکاران مبتلا به دیابت، انسولین را در طول تمرین مدیریت می‌کنند و پیروزی‌های آرام مانند اعداد پایدار پس از فواصل زمانی را جشن می‌گیرند.

💡 Access to insulin is a moral issue; cities partner with clinics and pharmacies to keep prices transparent and supplies stable for neighbors who cannot simply wait.

دسترسی به انسولین یک مسئله اخلاقی است؛ شهرها با کلینیک‌ها و داروخانه‌ها همکاری می‌کنند تا قیمت‌ها را شفاف و موجودی را برای همسایگانی که نمی‌توانند به سادگی منتظر بمانند، ثابت نگه دارند.

💡 Enzymes central to glycoˈgenesis respond to insulin.

آنزیم‌های اصلی در گلیکوژنز به انسولین پاسخ می‌دهند.

💡 When season 12 concluded, the family relocated to Charlotte's boarding home in Cape Fullerton so Elizabeth's diabetic son — Jack, named after his dad — could be closer to an insulin lab.

وقتی فصل دوازدهم به پایان رسید، خانواده به خانه شبانه‌روزی شارلوت در کیپ فولرتون نقل مکان کردند تا پسر دیابتی الیزابت - جک، که نام پدرش را گرفته است - به آزمایشگاه انسولین نزدیک‌تر باشد.

💡 Researchers study smart insulin delivery that senses glucose and adjusts gently, reducing burdens families silently carry.

محققان در حال مطالعه‌ی تحویل هوشمند انسولین هستند که گلوکز را حس می‌کند و به آرامی تنظیم می‌شود و بار سنگینی را که خانواده‌ها بی‌سروصدا تحمل می‌کنند، کاهش می‌دهد.