epinephrine

💡 Surgeons use diluted epinephrine to reduce bleeding, a practical trick taught alongside suturing.

جراحان از اپی نفرین رقیق شده برای کاهش خونریزی استفاده می‌کنند، یک ترفند عملی که در کنار بخیه زدن آموزش داده می‌شود.

💡 The camp kept epinephrine medically accessible, training counselors to recognize anaphylaxis and act decisively.

این اردوگاه، اپی‌نفرین را از نظر پزشکی در دسترس نگه می‌داشت و به مشاوران آموزش می‌داد تا آنافیلاکسی را تشخیص داده و قاطعانه عمل کنند.

💡 Anaphylactic shock progresses fast; inject epinephrine, call emergency services, then monitor breathing.

شوک آنافیلاکتیک به سرعت پیشرفت می‌کند؛ اپی‌نفرین تزریق کنید، با اورژانس تماس بگیرید، سپس تنفس را کنترل کنید.

💡 Parents practice allergic emergency protocols with kids, making sure epinephrine pens aren’t buried under soccer uniforms.

والدین پروتکل‌های اورژانسی آلرژی را با بچه‌ها تمرین می‌کنند و مطمئن می‌شوند که قلم‌های اپی‌نفرین زیر لباس‌های فوتبال دفن نشده باشند.

💡 The targeted patents cover devices that propel medicines for asthma and emphysema into the lungs or inject epinephrine to treat a severe allergic attack.

این پتنت‌های هدف‌گذاری‌شده، دستگاه‌هایی را پوشش می‌دهند که داروهای آسم و آمفیزم را به ریه‌ها می‌فرستند یا اپی‌نفرین را برای درمان حمله آلرژیک شدید تزریق می‌کنند.

💡 During anaphylaxis, epinephrine is first-line treatment, buying time while emergency services arrive.

در طول آنافیلاکسی، اپی نفرین درمان خط اول است و تا رسیدن نیروهای اورژانس زمان می‌خرد.