insularity

🌐 جزیره‌ای بودن

«جزیره‌گی؛ تنگ‌نظری و انزوا» ذهنیت یا وضعیتِ جداافتاده و محدود به دنیای کوچک خود.

اسم (noun)

📌 وضعیت یا شرایط جزیره بودن.

📌 وضعیت یا شرایط سکونت یا قرار گرفتن در یک جزیره.

📌 حالت یا وضعیت جدا شدن یا ایزوله شدن.

📌 حالت یا وضعیت کوته‌بینی یا شهرستانی بودن.

جمله سازی با insularity

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "He captures Dylan's craning stance and the way he used hair and sunglasses as a mask, the insistent buzz and keen of his speaking and singing voice and the odd, touchy, insularity."

او ژست کشیده‌ی دیلن و نحوه‌ی استفاده‌اش از مو و عینک آفتابی به عنوان ماسک، وزوز و تیزی مداوم صدایش در هنگام صحبت کردن و خواندن و انزوای عجیب، حساس و گوشه‌گیرانه‌اش را به تصویر می‌کشد.

💡 Then in February, an executive order from Trump tasked DOGE, the Department of Government Efficiency, with “eliminating waste, bloat and insularity” in federal agencies.

سپس در ماه فوریه، یک فرمان اجرایی از سوی ترامپ، وزارت بهره‌وری دولت (DOGE)، را موظف به «حذف اتلاف، تورم و انزواطلبی» در سازمان‌های فدرال کرد.

💡 Corporate insularity breeds brittle products; field trips to bus stops and clinics restore perspective.

انزوای شرکتی باعث تولید محصولات شکننده می‌شود؛ سفرهای میدانی به ایستگاه‌های اتوبوس و کلینیک‌ها، چشم‌انداز را احیا می‌کنند.

💡 Other traits that appear to increase extinction risk, such as body size, wing shape and ecological specialization, are also associated with island insularity.

سایر ویژگی‌هایی که به نظر می‌رسد خطر انقراض را افزایش می‌دهند، مانند اندازه بدن، شکل بال و تخصص اکولوژیکی، نیز با جزیره‌ای شدن مرتبط هستند.

💡 Academic insularity dissolves when scholars write for newspapers respectfully.

انزوای آکادمیک زمانی از بین می‌رود که محققان با احترام برای روزنامه‌ها بنویسند.

💡 Neighborhood insularity softens through markets, benches, and music.

انزوای محله از طریق بازارها، نیمکت‌ها و موسیقی تلطیف می‌شود.