insta-

🌐 اینستا

۱) مخفف عامیانهٔ. ۲) گاهی در تبلیغ‌ها: مخفف instant (مثل insta coffee).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نشان دهنده تولید فوری یا سریع است

جمله سازی با insta-

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 "The chain is now faced with stiff competition from Tiktok and Insta shops, and by cheap accessories sold by fast fashion giants like Shein and Temu," she said.

او گفت: «این فروشگاه زنجیره‌ای اکنون با رقابت سختی از سوی فروشگاه‌های تیک‌تاک و اینستا و همچنین لوازم جانبی ارزان‌قیمتی که توسط غول‌های مد سریع مانند شین و تمو فروخته می‌شوند، مواجه است.»

💡 We reminded teens that insta highlights reels, not daily life; comparisons lie.

به نوجوانان یادآوری کردیم که فیلم‌های اینستاگرام، فیلم‌های کوتاه هستند، نه زندگی روزمره؛ مقایسه‌ها دروغ می‌گویند.

💡 “I joined because the options in the US are now limited to YouTube and Facebook/meta/Insta, and I want nothing to do with Zuckerberg!”

«من به این دلیل عضو شدم که گزینه‌های موجود در ایالات متحده اکنون به یوتیوب و فیس‌بوک/متا/اینستا محدود شده است و من نمی‌خواهم هیچ ارتباطی با زاکربرگ داشته باشم!»

💡 The café’s insta fame arrived overnight, but the owner invested in ventilation, fair pay, and benches—real hospitality that survives beyond filters and hashtags.

شهرت اینستاگرامی کافه یک شبه از راه رسید، اما صاحب کافه روی تهویه، حقوق منصفانه و نیمکت‌ها سرمایه‌گذاری کرد - مهمان‌نوازی واقعی که فراتر از فیلترها و هشتگ‌ها دوام می‌آورد.

💡 Activists used insta stories to announce meetings, pairing posts with multilingual flyers taped near bus stops.

فعالان از استوری‌های اینستاگرام برای اعلام جلسات استفاده می‌کردند و پست‌ها را با آگهی‌های چندزبانه که در نزدیکی ایستگاه‌های اتوبوس چسبانده شده بودند، همراه می‌کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران