infinitive
🌐 مصدر
اسم (noun)
📌 بینهایت
📌 در انگلیسی، شکل ساده یا پایه فعل، بدون هیچ پایانی برای نشان دادن فاعل یا زمان فعل، مانند come، take، eat، be: بعد از افعال کمکی یا قبل از کلمه to به کار میرود، و گاهی اوقات به عنوان اسم عمل میکند، مانند He must be، I want to eat، To love is to understand.
📌 فعلی که در بسیاری از زبانهای دیگر یافت میشود و کارکرد مشابهی دارد، مانند venir فرانسوی به معنای «آمدن» یا esse لاتین به معنای «بودن».
صفت (adjective)
📌 متشکل از یا حاوی یک مصدر: infinite
جمله سازی با infinitive
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Split infinitives in particular, he snaps, are “a thorn in my side.”
او با عصبانیت میگوید، به خصوص مصدرهای منفصلِ دوپاره «خاری در چشمم» هستند.
💡 All other Greek dialects known today have stopped using the infinitive found in ancient Greek.
تمام گویشهای یونانی دیگر که امروزه شناخته شدهاند، استفاده از مصدر موجود در یونان باستان را متوقف کردهاند.
💡 To love, synonymous with to be, a defective verb that only knows the present infinitive.
دوست داشتن، مترادف با بودن، فعل ناقصی است که فقط مصدر حال را میشناسد.
💡 Advertisement When infinitives are cleft, some folks, regardless of actual profession, become exercised.
وقتی مصدرها شکافته میشوند، برخی افراد، صرف نظر از حرفه واقعیشان، دچار تمرین میشوند.
💡 Shakespeare split just one infinitive, the King James Bible none.
شکسپیر فقط یک مصدر را تقسیم کرد، در حالی که انجیل شاه جیمز هیچ تقسیمی نکرد.
