infectiously

💡 "It just comes from, like, the most infectiously joyful, wild, dramatic place I was in in my life... and so that effervescence has come through on this record," she said.

او گفت: «این [موسیقی/آهنگ/...] از شادترین، وحشی‌ترین و دراماتیک‌ترین جایی که در زندگی‌ام بودم، می‌آید... و این شور و نشاط در این آلبوم متجلی شده است.»

💡 One song, “Rainbow,” is infectiously poppy, as if Cage did a Dead or Alive track.

یکی از آهنگ‌ها، «رنگین‌کمان»، به طرز مسری حال و هوای پاپ دارد، انگار که کیج آهنگی از آلبوم Dead or Alive را خوانده باشد.

💡 Over an infectiously luscious funk production, Saafir’s verse was unlike anything in hip-hop at the time.

در یک اجرای فانکِ به‌طرز مسری و دلنشین، اشعار سفیر برخلاف هر چیز دیگری در هیپ‌هاپ آن زمان بود.

💡 Bellamy is thoughtful and articulate – infectiously enthusiastic about a range of topics – though an intensity still burns inside.

بلامی متفکر و سخنور است - به طور مسری در مورد طیف وسیعی از موضوعات مشتاق است - اگرچه شور و اشتیاق هنوز در درونش شعله‌ور است.

💡 Her prose is infectiously funny, and her ability to satirize rich people paying silly amounts of money to be led to their souls has only sharpened.

نثر او به طرز مسری‌ای خنده‌دار است، و توانایی‌اش در هجو ثروتمندانی که مبالغ گزافی برای هدایت به سوی روحشان می‌پردازند، تنها بیشتر شده است.