indubitably

💡 The question will need to be answered by understanding the only subjectivity we are indubitably confident of: our own.

این سوال باید با درک تنها ذهنیتی که بدون شک به آن اطمینان داریم، یعنی ذهنیت خودمان، پاسخ داده شود.

💡 In the process, they have created a stadium that does, indeed, feel indubitably SoCal — a place that is both indoors and out, a place where intimate experiences can be had amid the industrial scale.

در این فرآیند، آنها استادیومی ساخته‌اند که بی‌شک حس و حال جنوب کالیفرنیا را دارد - مکانی که هم در فضای داخلی و هم در فضای باز است، مکانی که در آن می‌توان تجربیات صمیمانه‌ای را در مقیاس صنعتی تجربه کرد.

💡 The coastline is indubitably changing; aerial photos, broken dunes, and salt-stressed trees tell a consistent, unignorable story.

خط ساحلی بدون شک در حال تغییر است؛ عکس‌های هوایی، تپه‌های شنی شکسته و درختان نمک‌زده، داستانی ثابت و غیرقابل چشم‌پوشی را روایت می‌کنند.

💡 That dog is indubitably spoiled, but those ridiculous sweaters keep elders laughing through winter walks.

آن سگ بدون شک لوس است، اما آن ژاکت‌های مسخره باعث می‌شوند بزرگترها در پیاده‌روی‌های زمستانی بخندند.

💡 And the lessons inherent in Starr's MasterClass make this point indubitably clear.

و درس‌های نهفته در مسترکلاس استار، این نکته را بی‌شک روشن می‌کند.

💡 She was indubitably the most prepared speaker, yet generously redirected attention toward colleagues whose steady backstage work made the event possible.

او بدون شک آماده‌ترین سخنران بود، اما با سخاوت توجه را به سمت همکارانش که کار مداومشان در پشت صحنه، برگزاری این رویداد را ممکن ساخته بود، معطوف کرد.