indubitable

💡 Lush greenery in wicker creates a cottage feel Wicker retaining walls add indubitable charm.

فضای سبز سرسبز در حصیر، حس یک کلبه را ایجاد می‌کند. دیوارهای حائل حصیری جذابیت بی‌چون و چرایی به فضا می‌بخشند.

💡 This makes indubitable sense since that truck could suddenly swerve into the lane of the self-driving car.

این امر بدون شک منطقی است، زیرا آن کامیون می‌تواند ناگهان به داخل لاین خودروی خودران منحرف شود.

💡 The footage provided indubitable proof that the valve leaked before the storm, so repairs became urgency, not negotiation about whose spreadsheet looked prettier.

این فیلم مدرکی بی‌چون‌وچرا ارائه داد که نشان می‌داد شیر آب قبل از طوفان نشتی داشته است، بنابراین تعمیرات به فوریت تبدیل شد، نه مذاکره بر سر اینکه صفحه گسترده‌ی کدام‌یک زیباتر به نظر می‌رسد.

💡 There is indubitable value in libraries where quiet tables, sunlight, and helpful humans transform wandering questions into real answers.

کتابخانه‌ها، جایی که میزهای آرام، نور خورشید و انسان‌های مفید، سوالات سرگردان را به پاسخ‌های واقعی تبدیل می‌کنند، ارزش بی‌چون و چرایی دارند.

💡 The indubitable charm of the movie is all the richer because it is tracked by quiet fears.

جذابیت بی‌چون‌وچرای فیلم به این دلیل غنی‌تر است که با ترس‌های خاموش همراه است.

💡 The recipe’s success was indubitable once the crust shattered audibly and berries stained plates with jubilant purple.

موفقیت این دستور غذا بی‌شک زمانی آشکار شد که پوسته‌ی نان با صدای بلند شکست و توت‌ها بشقاب‌ها را با رنگ بنفش شادی‌آوری لکه‌دار کردند.