incredulity

💡 The look of incredulity on Zahn’s face, as Hudson, in dealing with the absurdity of Chad Powers is priceless.

نگاه ناباورانه زان، در نقش هادسون، در مواجهه با پوچی و بی‌معنی بودن چاد پاورز، بی‌نظیر است.

💡 The board met our plan with polite incredulity until the pilot’s numbers proved we could reduce complaints without increasing costs.

هیئت مدیره با طرح ما با ناباوری مؤدبانه‌ای روبرو شد تا اینکه آمار طرح آزمایشی ثابت کرد که می‌توانیم بدون افزایش هزینه‌ها، شکایات را کاهش دهیم.

💡 Her incredulity turned to relief when the inspector apologized for the mix-up and fixed the permit status.

وقتی بازرس بابت اشتباه پیش آمده عذرخواهی کرد و وضعیت مجوز را اصلاح کرد، ناباوری‌اش جای خود را به آرامش داد.

💡 Internet incredulity faded once residents toured the facility and asked their own questions.

وقتی ساکنان از این مرکز بازدید کردند و سوالات خود را پرسیدند، ناباوری اینترنتی از بین رفت.

💡 Aye, right - A sarcastic phrase - used ironically to express contempt or incredulity.

بله، درست است - عبارتی طعنه‌آمیز - به صورت کنایه‌آمیز برای ابراز تحقیر یا ناباوری استفاده می‌شود.

💡 the teacher's incredulity about the claims in the essay proved to be well-founded

ناباوری معلم در مورد ادعاهای موجود در مقاله، موجه و منطقی از آب درآمد.