incite

💡 However, it has been cleared of breaching the BBC's rules on impartiality and being likely to encourage or incite crime.

با این حال، از اتهام نقض قوانین بی‌طرفی بی‌بی‌سی و احتمال تشویق یا تحریک به جرم تبرئه شده است.

💡 Product launches incite euphoria that clouds judgment; responsible teams measure adoption soberly before declaring revolutions and ordering celebratory hoodies.

عرضه محصولات، سرخوشی‌ای را برمی‌انگیزد که قضاوت را تحت الشعاع قرار می‌دهد؛ تیم‌های مسئول قبل از اعلام انقلاب و سفارش هودی‌های جشن، میزان پذیرش را با دقت اندازه‌گیری می‌کنند.

💡 Thirty years after handing Florida State’s dynasty its first ACC defeat, was Virginia going to incite another Scott Stadium party?

سی سال پس از آنکه اولین شکست ACC را به خاندان ایالتی فلوریدا تحمیل کرد، آیا ویرجینیا قرار بود یک جشن دیگر در ورزشگاه اسکات برپا کند؟

💡 Coaches incite focus with routines, not screaming, because habits outperform adrenaline when the score tightens in the final minutes.

مربیان با کارهای روزمره تمرکز را برمی‌انگیزند، نه با فریاد زدن، زیرا وقتی در دقایق پایانی بازی حساس می‌شود، عادت‌ها از آدرنالین پیشی می‌گیرند.

💡 Leaders shouldn’t incite panic during outages; calm updates and clear steps help customers more than dramatic language ever could.

رهبران نباید در طول قطعی‌ها وحشت ایجاد کنند؛ به‌روزرسانی‌های آرام و گام‌های روشن، بیش از زبان دراماتیک می‌تواند به مشتریان کمک کند.

💡 Don’t incite arguments online; ask questions, provide sources, and step away before fatigue breeds cruelty.

در فضای آنلاین بحث و جدل راه نیندازید؛ سوال بپرسید، منابع ارائه دهید و قبل از اینکه خستگی باعث بی‌رحمی شود، از صحنه کنار بروید.