in-betweener

💡 As an animation in betweener, she transformed key poses into fluid motion, discovering that tiny arcs make characters feel alive.

او به عنوان یک انیمیشن در بین کار، پوزهای کلیدی را به حرکات سیال تبدیل کرد و کشف کرد که قوس‌های کوچک به شخصیت‌ها حس زنده بودن می‌دهند.

💡 At 18, Bluth was hired by Disney’s studio as an in-betweener — the artist who draws the middle frames in animation to make the action smoother — on the gorgeous princess saga “Sleeping Beauty.”

در ۱۸ سالگی، بلوث توسط استودیوی دیزنی به عنوان طراح میانی - هنرمندی که فریم‌های میانی را در انیمیشن ترسیم می‌کند تا اکشن روان‌تر شود - در حماسه زیبای شاهزاده خانم «زیبای خفته» استخدام شد.

💡 “I was always that long corner, that in-betweener, so it was never anything too new to me or foreign. Yeah, I enjoyed that process, for real.”

«من همیشه آن گوشه‌ی طولانی، آن وسط بودم، بنابراین هیچ‌وقت چیزی برایم خیلی جدید یا ناآشنا نبود. بله، من واقعاً از آن فرآیند لذت می‌بردم.»

💡 “At this point, music’s just an in-betweener for advertisements on radio. But that’s fine, whatever. I’ll take both,” Lambert told The Post.

لمبرت به روزنامه‌ی پست گفت: «در حال حاضر، موسیقی فقط یک واسطه برای تبلیغات در رادیو است. اما اشکالی ندارد، هر چه که باشد. من هر دو را انتخاب می‌کنم.»

💡 The studio hired an in betweener who understood timing, easing, and the subtle joy of a convincing blink.

استودیو یک بازیگر میانی استخدام کرد که زمان‌بندی، سهولت اجرا و لذت ظریف یک پلک زدن قانع‌کننده را درک می‌کرد.

💡 He worked as an in-betweener, an artist who hand-draws transition frames between key art and poses in 2D animation, and contributed to major cartoons including "Popeye the Sailor" and "Betty Boop."

او به عنوان یک طراح میانی، هنرمندی که فریم‌های انتقال بین طرح‌های کلیدی و ژست‌ها را در انیمیشن دوبعدی با دست طراحی می‌کند، کار می‌کرد و در کارتون‌های بزرگی از جمله «ملوان زبل» و «بتی بوپ» مشارکت داشت.