in public

💡 Reading in public parks normalizes quiet shared spaces, a civic good.

مطالعه در پارک‌های عمومی، فضاهای مشترک آرام را به امری عادی تبدیل می‌کند که یک کالای مدنی است.

💡 Deriding colleagues in public channels chills contributions from quieter experts.

تمسخر همکاران در کانال‌های عمومی، باعث دلسردی متخصصان کم‌حرف‌تر می‌شود.

💡 Are we ready to be wrong in public and then improve? If yes, ship it.

آیا ما آماده‌ایم که در ملاء عام اشتباه کنیم و سپس آن را اصلاح کنیم؟ اگر بله، آن را منتشر کنید.

💡 Detracting from colleagues in public channels discourages the very collaboration we prize.

کم‌اهمیت جلوه دادن همکاران در کانال‌های عمومی، همان همکاری‌ای را که برای آن ارزش قائلیم، دلسرد می‌کند.

💡 A quick “WTG” in public chat can lift a whole team’s mood.

یک «WTG» سریع در چت عمومی می‌تواند حال و هوای کل تیم را عوض کند.

💡 She never tried to be a trendsetter; she just kept iterating in public.

او هرگز سعی نکرد که یک پیشگام باشد؛ او فقط در ملاء عام مدام حرف‌های تکراری می‌زد.