in a fog

💡 Running on four hours of sleep keeps you in a fog, so schedule rest as seriously as meetings.

خوابیدن با چهار ساعت خواب کافی شما را گیج و سردرگم نگه می‌دارد، بنابراین استراحت را به اندازه جلسات جدی بگیرید.

💡 The whole family is going to stay in Thailand in a fog for the rest of their lives while they do good things for other people.

قرار است تمام خانواده تا آخر عمرشان در تایلند در مه بمانند و کارهای خوبی برای دیگران انجام دهند.

💡 After surgery, he moved in a fog for days, gradually regaining clarity.

بعد از عمل جراحی، او روزها در مه حرکت می‌کرد و کم‌کم وضوح دیدش را به دست آورد.

💡 The team worked in a fog until someone mapped dependencies on a whiteboard.

تیم در ابهام کار می‌کرد تا اینکه کسی وابستگی‌ها را روی تخته سفید ترسیم کرد.

💡 After surgery, he moved in a fog for days, gradually regaining clarity as medications tapered.

بعد از جراحی، او روزها در ابهام حرکت می‌کرد و کم‌کم با کاهش تدریجی داروها، هوشیاری‌اش را بازیافت.

💡 The team worked in a fog until someone mapped dependencies on a whiteboard with arrows and dates.

تیم در ابهام کار می‌کرد تا اینکه کسی وابستگی‌ها را روی تخته سفید با فلش و تاریخ ترسیم کرد.