impulsive

💡 A clerk explained a bondsman’s responsibilities, paperwork thick enough to discourage impulsive generosity.

یک کارمند، مسئولیت‌های یک ضامن را توضیح می‌داد، کاغذبازی‌ها آنقدر زیاد بود که مانع از سخاوت بی‌ملاحظه می‌شد.

💡 The character’s impulsive decisions drive the plot, but consequences teach gradual patience.

تصمیمات آنی شخصیت، طرح داستان را پیش می‌برد، اما عواقب آن، صبر تدریجی را می‌آموزد.

💡 He walked to the bank with a realistic budget and left with advice that saved him from an impulsive, expensive loan.

او با یک بودجه واقع‌بینانه به بانک رفت و با توصیه‌ای که او را از یک وام عجولانه و گران نجات داد، آنجا را ترک کرد.

💡 We scheduled printing after client approvals, protecting budgets from impulsive edits disguised as inspiration.

ما چاپ را بعد از تأیید مشتری برنامه‌ریزی کردیم و بودجه‌ها را از ویرایش‌های آنی که به عنوان الهام پنهان شده بودند، محافظت کردیم.

💡 An impulsive purchase of tools feels thrilling, yet projects succeed when budgets reserve for permits, training, and inevitable surprises.

خرید عجولانه ابزار هیجان‌انگیز به نظر می‌رسد، اما پروژه‌ها زمانی موفق می‌شوند که بودجه برای مجوزها، آموزش و غافلگیری‌های اجتناب‌ناپذیر کنار گذاشته شود.

💡 He apologized for the impulsive message, then set rules about replying only after a cooling interval.

او بابت پیام تند و بی‌ملاحظه عذرخواهی کرد، سپس قوانینی وضع کرد که فقط پس از یک فاصله زمانی برای آرام شدن، پاسخ داده شود.