impair

💡 Ten percent impairs performance and leaves you dizzy and faint.

ده درصد عملکرد را مختل می‌کند و باعث سرگیجه و غش می‌شود.

💡 But this couldn’t be chalked up to an impaired or distracted driver.

اما این را نمی‌توان به راننده‌ای که دچار اختلال حواس یا حواس‌پرتی بوده نسبت داد.

💡 Bright, flickering ads impair concentration for some readers, so publishers should offer quiet modes that respect attention as a scarce resource.

تبلیغات روشن و چشمک‌زن تمرکز برخی از خوانندگان را مختل می‌کند، بنابراین ناشران باید حالت‌های بی‌صدا ارائه دهند که به توجه به عنوان یک منبع کمیاب احترام می‌گذارند.

💡 His memory was so impaired by age that he often forgot where he was.

حافظه‌اش بر اثر کهولت سن چنان ضعیف شده بود که اغلب فراموش می‌کرد کجاست.

💡 Exocytosis releases cargo at membranes; defects impair immunity, digestion, and signaling.

اگزوسیتوز باعث آزاد شدن محموله در غشاها می‌شود؛ نقص‌ها باعث اختلال در ایمنی، هضم و سیگنال‌دهی می‌شوند.

💡 Stress can impair short term memory, so we scheduled breaks during exams.

استرس می‌تواند حافظه کوتاه‌مدت را مختل کند، بنابراین ما در طول امتحانات استراحت‌هایی را برنامه‌ریزی کردیم.