immunocompetent

💡 Veterinarians consider whether animals are immunocompetent before scheduling vaccinations.

دامپزشکان قبل از برنامه‌ریزی واکسیناسیون، بررسی می‌کنند که آیا حیوانات از نظر ایمنی سالم هستند یا خیر.

💡 Her antibodies shot up, but doctors told her the level is far below that of an “immunocompetent” person.

آنتی‌بادی‌های او به سرعت افزایش یافت، اما پزشکان به او گفتند که سطح آن بسیار پایین‌تر از سطح یک فرد «دارای سیستم ایمنی سالم» است.

💡 Conversion of adult endothelium to immunocompetent haematopoietic stem cells.

تبدیل اندوتلیوم بالغ به سلول‌های بنیادی خونساز دارای صلاحیت ایمنی

💡 Experiments performed in immunocompetent mice bearing C1498 murine leukemia revealed long-lasting complete tumor eradication in all treated mice.

آزمایش‌های انجام‌شده روی موش‌های دارای سیستم ایمنی سالم مبتلا به لوسمی موشی C1498، ریشه‌کنی کامل و طولانی‌مدت تومور را در تمام موش‌های تحت درمان نشان داد.

💡 An immunocompetent adult may still catch colds, but clears them faster with fewer complications.

یک فرد بالغ با سیستم ایمنی سالم ممکن است همچنان به سرماخوردگی مبتلا شود، اما سریع‌تر و با عوارض کمتری بهبود می‌یابد.