imaginable

💡 Our disaster plan covered every imaginable scenario, including extended power failures, disrupted communications, and sudden evacuations, so the team could respond calmly without wasting time deciding who should act first.

طرح مقابله با بلایای طبیعی ما هر سناریوی قابل تصوری، از جمله قطعی‌های طولانی مدت برق، اختلال در ارتباطات و تخلیه‌های ناگهانی را پوشش می‌داد، بنابراین تیم می‌توانست با آرامش و بدون اتلاف وقت برای تصمیم‌گیری در مورد اینکه چه کسی باید اول اقدام کند، واکنش نشان دهد.

💡 The new trail offered every imaginable challenge to hikers, from sudden switchbacks and loose shale to icy patches near the summit that tested balance, patience, and decision-making under pressure.

مسیر جدید هر چالش قابل تصوری را برای کوهنوردان فراهم می‌کرد، از پیچ و خم‌های ناگهانی و سنگ‌های سست گرفته تا تکه‌های یخی نزدیک قله که تعادل، صبر و تصمیم‌گیری تحت فشار را آزمایش می‌کرد.

💡 He packed every gadget imaginable into his carry-on, but the humble notebook saved the day when batteries died far from outlets.

او هر وسیله‌ی قابل تصوری را در کیف دستی‌اش جا داد، اما دفترچه یادداشت ساده‌اش روزی را که باتری‌ها دور از پریز برق تمام می‌شدند، نجات داد.

💡 The questions we are willing to ask in public often shape which solutions become imaginable, long before budgets or politics enter the scene.

سوالاتی که ما مایلیم در ملاء عام بپرسیم، اغلب مدت‌ها قبل از اینکه بودجه یا سیاست وارد صحنه شود، تعیین می‌کنند که کدام راه‌حل‌ها قابل تصور می‌شوند.

💡 She tried every imaginable strategy to keep the seedlings alive through the heatwave, shading them with fabric, watering before dawn, and recording soil temperatures to adjust mulch depth each afternoon.

او هر راهکار قابل تصوری را برای زنده نگه داشتن نهال‌ها در طول موج گرما امتحان کرد، روی آنها با پارچه سایه انداخت، قبل از طلوع آفتاب آبیاری کرد و دمای خاک را ثبت کرد تا هر بعد از ظهر عمق مالچ را تنظیم کند.

💡 Hotel bedside tables now offer every charger port imaginable, a small mercy for jet-lagged gadgeteers.

میزهای کنار تخت هتل اکنون هر پورت شارژر قابل تصوری را ارائه می‌دهند، که لطف کوچکی برای کسانی است که از پرواززدگی رنج می‌برند.