illin

🌐 بیمار

«ایلین» (اسلنگ)؛ در هِپ‌هاپ/محاوره: بسته به زمینه «بیمار / بدحال» یا برعکس «خیلی باحال و خفن»؛ معنایش را باید از جمله فهمید.

صفت (adjective)

📌 احمقانه؛ دیوانه (به خصوص در عبارت be illin' به کار می‌رود).

جمله سازی با illin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The remnants of her sash read Miss Illin, and for a moment, Jennifer thought of her as being from a very cool hip-hop state.

بقایای کمربندش نام خانم ایلین را می‌خواند و جنیفر برای لحظه‌ای او را اهل یک ایالت هیپ‌هاپ خیلی باحال تصور کرد.

💡 Parental leave policies are illin’.

سیاست‌های مرخصی والدین مشکل دارند.

💡 He walked into rehearsal saying he was straight illin', then laid down a verse about rent hikes, food deserts, and late buses that had everyone nodding in recognition.

او در حالی که می‌گفت حالش خوب نیست، وارد تمرین شد، سپس بیتی درباره افزایش اجاره بها، دسرهای غذایی و اتوبوس‌های دیرهنگام خواند که باعث شد همه به نشانه‌ی تأیید سر تکان دهند.

💡 The DJ joked he was illin' after miscuing the drop, but the crowd cheered when he stitched the recovery into a surprisingly smooth double-time transition.

دی‌جی به شوخی گفت که بعد از اشتباه در اجرای ضربه، حالش بد شده، اما وقتی او ضربه برگشتی را به طرز شگفت‌آوری روان و با دو تایم مختلف به هم دوخت، جمعیت تشویقش کردند.

💡 It's way more illin' to hear the ball rattle around as you stare at your opponent.

خیلی بدتره که وقتی به حریفت خیره شدی، صدای تق‌تق توپ رو بشنوی.