ign.

💡 "I do not condone any form of hate speech towards anybody," Ty Dolla $ign wrote on Instagram.

تای دولا دلارین در اینستاگرام نوشت: «من هیچ نوع نفرت‌پراکنی علیه هیچ‌کس را تایید نمی‌کنم.»

💡 He was up for best rap song for his and Ty Dolla $Ign's track Carnival.

او برای آهنگ Carnival که خودش و تای دولا ایگن ساخته بودند، نامزد بهترین آهنگ رپ شد.

💡 The wiring diagram marked the switch as ign. and the team double‑checked whether that shorthand meant ignition feed or something more exotic before anyone let the smoke out.

نمودار سیم‌کشی، سوئیچ را با علامت ign مشخص کرده بود و تیم قبل از اینکه کسی دود را بیرون بدهد، دوباره بررسی کرد که آیا این علامت اختصاری به معنای تغذیه احتراق است یا چیز عجیب‌تری.

💡 The mechanic scribbled ign. near a frayed wire, translating suspicion into a plan a tired driver could trust.

مکانیک با عجله نزدیک یک سیم فرسوده نوشت: «چراغ خطر.» و این سوءظن را به نقشه‌ای تبدیل کرد که یک راننده‌ی خسته می‌توانست به آن اعتماد کند.

💡 On the parts list, ign. appeared beside several connectors, a tiny abbreviation that newbies learned by asking instead of guessing bravely.

در فهرست قطعات، کنار چندین کانکتور، عبارت ign. ظاهر می‌شد، مخفف کوچکی که تازه‌کارها به جای حدس زدن شجاعانه، با پرسیدن یاد می‌گرفتند.