Iban

💡 For now, lots of the talent comes from abroad — like Iban Tell Sabate, who comes from the wine-growing Priorat region in Spain and has spent decades in the industry.

در حال حاضر، بسیاری از استعدادها از خارج از کشور می‌آیند - مانند ایبان تل ساباته، که اهل منطقه انگورپروری پریورات در اسپانیا است و دهه‌ها در این صنعت فعالیت داشته است.

💡 Crafts labeled Iban support artisans directly when cooperatives manage sales transparently.

صنایع دستی با برچسب ایبان، زمانی که تعاونی‌ها فروش را به طور شفاف مدیریت کنند، مستقیماً از صنعتگران حمایت می‌کنند.

💡 Linguists working with Iban speakers prioritize consent, credit, and long‑term relationships.

زبان‌شناسانی که با گویشوران ایبان کار می‌کنند، رضایت، اعتبار و روابط بلندمدت را در اولویت قرار می‌دهند.

💡 Prosecutors wrote to Liman that one former Sarah Lawrence student, Iban Goicoechea, over whom Ray had “asserted control,” had killed himself in 2020.

دادستان‌ها به لیمان نوشتند که یکی از دانشجویان سابق سارا لارنس، ایبان گویکوچئا، که ری «کنترل او را در دست داشت»، در سال ۲۰۲۰ خودکشی کرده است.

💡 We visited an Iban longhouse, where hospitality arrived with tea and stories about river seasons.

ما از یک خانه‌ی طویل ایبان بازدید کردیم، جایی که با مهمان‌نوازی، چای و داستان‌هایی در مورد فصل‌های رودخانه از راه رسید.