I-spy

💡 A teacher used I spy to build vocabulary, trading worksheets for curiosity.

یک معلم از «جاسوس من» برای افزایش دایره لغات استفاده کرد و برگه‌های تمرین را با کنجکاوی معاوضه کرد.

💡 The sea-minded can go on a self-guided beach I-spy activity or a nautical flag treasure hunt around the resort.

علاقه‌مندان به دریا می‌توانند به فعالیت‌های خودراهنما در ساحل یا جستجوی گنج با پرچم دریایی در اطراف اقامتگاه بپردازند.

💡 The longest-running APT, begun in 2011, is I-SPY 2 , which evaluates new drug therapies to shrink tumors in patients with breast cancer that has spread locally.

طولانی‌ترین APT که در سال ۲۰۱۱ آغاز شد، I-SPY 2 است که درمان‌های دارویی جدید را برای کوچک کردن تومورها در بیماران مبتلا به سرطان سینه که به صورت محلی گسترش یافته است، ارزیابی می‌کند.

💡 We played I spy with urban wildlife, counting kestrels, foxes, and mysteriously judgmental pigeons.

ما با حیات وحش شهری بازی جاسوسی انجام دادیم، دلیجه‌ها، روباه‌ها و کبوترهای مرموز و قضاوت‌گر را شمردیم.

💡 “Real-time data reporting is something that’s really novel,” says oncologist Tufia Haddad of the Mayo Clinic, who works on traditional trials as well as on I-SPY 2.

توفیا حداد، متخصص سرطان از کلینیک مایو، که هم روی آزمایش‌های سنتی و هم روی I-SPY 2 کار می‌کند، می‌گوید: «گزارش داده‌های بلادرنگ چیزی واقعاً بدیع است».

💡 On the train, I spy kept kids engaged long enough for adults to read exactly two paragraphs each.

توی قطار، دیدم بچه‌ها را آنقدر سرگرم نگه داشته که بزرگترها هر کدام دقیقاً دو پاراگراف را بخوانند.