hypoxic

💡 Domination of fast muscle fibers and phasic movements forms the fetal strategy to survive in heating, strongly hypoxic, albeit normal for fetus, immersion.

غلبه فیبرهای عضلانی سریع و حرکات فازیک، استراتژی جنین برای زنده ماندن در شرایط غوطه‌وری در گرما، هیپوکسی شدید، هرچند طبیعی برای جنین، را تشکیل می‌دهد.

💡 In fermentation tanks, hypoxic zones shift yeast metabolism, coaxing flavors winemakers debate like philosophers with thermometers.

در مخازن تخمیر، مناطق کم‌اکسیژن متابولیسم مخمر را تغییر می‌دهند و طعم‌ها را تحریک می‌کنند، طعم‌هایی که شراب‌سازان مانند فیلسوفان با دماسنج‌ها بحث می‌کنند.

💡 The discovery shattered a silver lining that came in the months after Jones’ death at 81 of hypoxic respiratory failure in April 2013.

این کشف، روزنه امیدی را که ماه‌ها پس از مرگ جونز در ۸۱ سالگی بر اثر نارسایی تنفسی ناشی از هیپوکسی در آوریل ۲۰۱۳ پدیدار شده بود، در هم شکست.

💡 A hypoxic infant demanded swift, coordinated care; beneath alarms, nurses orchestrated warmth, air, and gentle hands.

یک نوزاد مبتلا به هیپوکسی نیاز به مراقبت سریع و هماهنگ داشت؛ پرستاران در زیر آژیر خطر، گرما، هوا و دستان مهربان او را هماهنگ می‌کردند.

💡 He was diagnosed with a hypoxic brain injury, meaning his brain was starved of oxygen, and four-limb dystonia, which can lead to uncontrolled spasms in his arms and legs.

تشخیص داده شد که او دچار آسیب مغزی ناشی از هیپوکسیک شده است، به این معنی که مغزش از اکسیژن محروم بوده است، و همچنین دچار دیستونی چهار اندام شده است که می‌تواند منجر به اسپاسم‌های غیرقابل کنترل در بازوها و پاهایش شود.

💡 The ICU adopted a hypoxic protocol bundle: timely proning, lung-protective ventilation, and reassurance that quiet attention outperforms theatrics.

بخش مراقبت‌های ویژه (ICU) یک بسته پروتکل هیپوکسیک را تصویب کرد: آماده‌سازی به موقع بیمار برای دراز کشیدن روی شکم، تهویه مصنوعی برای محافظت از ریه‌ها، و اطمینان خاطر از اینکه توجه آرام بهتر از نمایش‌های نمایشی عمل می‌کند.