hypopharynx

💡 Tobin also rebutted Fowler's testimony that pressure on the neck would not have narrowed Floyd's hypopharynx, a small area at the lower part of the throat.

توبین همچنین شهادت فاولر را مبنی بر اینکه فشار بر گردن، ناحیه کوچکی در قسمت پایین گلوی فلوید را تنگ نکرده، رد کرد.

💡 On redirect questioning, Blackwell asked Tobin why no bruising was found on Floyd's neck or injuries to his hypopharynx.

در بازجویی مجدد، بلکول از توبین پرسید که چرا هیچ کبودی روی گردن فلوید یا جراحتی در ناحیه هیپوفارنکس او مشاهده نشد.

💡 A mass in the hypopharynx hid behind vague throat complaints; endoscopy transformed hunches into plans.

توده‌ای در هیپوفارنکس پشت شکایات مبهم گلو پنهان شده بود؛ آندوسکوپی حدسیات را به نقشه تبدیل کرد.

💡 In insects, the hypopharynx assists feeding; in humans, the term anchors anatomy charts to real sensations.

در حشرات، هیپوفارنکس به تغذیه کمک می‌کند؛ در انسان‌ها، این اصطلاح نمودارهای آناتومی را به احساسات واقعی متصل می‌کند.

💡 Swallow studies traced residue to the hypopharynx, and therapy retrained muscles with targeted maneuvers.

مطالعات بلع، بقایای بیماری را تا هیپوفارنکس ردیابی کردند و درمان، عضلات را با مانورهای هدفمند بازآموزی کرد.

💡 You learn that “the different parts of the throat are called the oropharynx, the hypopharynx, and the nasopharynx.”

شما یاد می‌گیرید که «قسمت‌های مختلف گلو، حلق دهانی، حلق زیرین و حلق بینی نامیده می‌شوند.»