diencephalon

💡 Cer, cerebellum; Corpus, corpus callosum; Di, diencephalon; FL, frontal lobe; TL, temporal lobe.

Cer، مخچه؛ Corpus، جسم پینه‌ای؛ Di، مغز میانی؛ FL، لوب پیشانی؛ TL، لوب گیجگاهی.

💡 Anatomy lab models of the diencephalon finally made lectures click; tactile learning rescued reluctant memorization.

مدل‌های آزمایشگاهی آناتومی از مغز میانی (دیانسفالون) سرانجام باعث جذابیت سخنرانی‌ها شدند؛ یادگیری لمسی، حفظ کردن مطالب با اکراه را نجات داد.

💡 A lesion in the diencephalon can disrupt sleep cycles dramatically, reminding clinicians that tiny neighborhoods control surprisingly grand theaters.

ضایعه‌ای در دیانسفالون می‌تواند چرخه‌های خواب را به طور چشمگیری مختل کند، و به پزشکان یادآوری می‌کند که محله‌های کوچک، تئاترهای شگفت‌آور بزرگی را کنترل می‌کنند.

💡 Cer, cerebellum; Corpus, corpus callosum; Di, diencephalon; FL, frontal lobe; TL, temporal lobe.

Cer، مخچه؛ Corpus، جسم پینه‌ای؛ Di، مغز میانی؛ FL، لوب پیشانی؛ TL، لوب گیجگاهی.

💡 The diencephalon houses the thalamus and hypothalamus, structures that coordinate traffic between sensation, hormones, and our inexplicable snack decisions.

مغز میانی (دیانسفالون) جایگاه تالاموس و هیپوتالاموس است، ساختارهایی که ارتباط بین احساسات، هورمون‌ها و تصمیمات غیرقابل توضیح ما برای خوردن میان وعده را هماهنگ می‌کنند.

💡 This gene is involved in brain development and is mostly expressed in a part of the brain called the diencephalon — an area previously found to differ in gay men.

این ژن در رشد مغز نقش دارد و عمدتاً در بخشی از مغز به نام دیانسفالون بیان می‌شود - ناحیه‌ای که قبلاً مشخص شده بود در مردان همجنسگرا متفاوت است.