hypertension

🌐 فشار خون بالا

هایپرتنشن؛ فشار خون بالا، یعنی بالا بودن مداوم فشار خون نسبت به حد طبیعی (مثلاً بالاتر از ۱۴۰/۹۰ در اندازه‌گیری‌های مکرر)، که عامل خطر مهم بیماری قلبی–عروقی است.

اسم (noun)

📌 آسیب شناسی.

📌 افزایش فشار خون، به ویژه فشار دیاستولیک.

📌 یک بیماری شریانی که با این وضعیت مشخص می‌شود.

📌 تنش عاطفی بیش از حد یا شدید.

جمله سازی با hypertension

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Renovascular disease often presents with sudden worsening of previously controlled hypertension.

بیماری رنوواسکولار اغلب با بدتر شدن ناگهانی فشار خون بالا که قبلاً کنترل شده بود، بروز می‌کند.

💡 Workplace screenings caught early hypertension, and simple changes—less salt, daily walks, reliable sleep—lowered numbers before medications entered the chat.

غربالگری‌های محل کار، فشار خون بالا را در مراحل اولیه تشخیص می‌دادند و تغییرات ساده - مصرف کمتر نمک، پیاده‌روی روزانه، خواب کافی - قبل از اینکه داروها وارد چرخه شوند، اعداد را کاهش می‌دادند.

💡 People with hypertension watch sodium intake to manage blood pressure.

افراد مبتلا به فشار خون بالا برای مدیریت فشار خون، میزان مصرف سدیم خود را کنترل کنند.

💡 In contrast, a 32% decreased risk of hypertension was linked with high HDL (good cholesterol) compared to those with the lowest HDL levels.

در مقابل، کاهش ۳۲ درصدی خطر ابتلا به فشار خون بالا با HDL بالا (کلسترول خوب) در مقایسه با افرادی که کمترین سطح HDL را داشتند، مرتبط بود.

💡 Community programs addressing hypertension pair free cuffs with coaching and neighborhood walking groups.

برنامه‌های اجتماعی برای مقابله با فشار خون بالا، شامل آموزش و برگزاری گروه‌های پیاده‌روی در محله، بدون نیاز به دستگاه‌های فشار خون بالا.

💡 Pregnancy-related hypertension requires vigilant monitoring to protect both parent and baby.

فشار خون مرتبط با بارداری نیاز به نظارت دقیق برای محافظت از والدین و نوزاد دارد.