hyperkalemia

🌐 هایپرکالمی

هایپرکالمی؛ بالا بودن غلظت پتاسیم خون، که می‌تواند روی ریتم قلب اثر بگذارد و در صورت شدید بودن، تهدیدکننده‌ی حیات باشد.

اسم (noun)

📌 غلظت غیرطبیعی بالای پتاسیم در خون.

جمله سازی با hyperkalemia

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Patient education on hyperkalemia includes label-reading for salt substitutes, which often hide potassium in plain sight.

آموزش بیمار در مورد هیپرکالمی شامل خواندن برچسب جایگزین‌های نمک است که اغلب پتاسیم را از دید پنهان می‌کنند.

💡 Labs flagged hyperkalemia, and the clinician reviewed medications, diet, and kidney function before ordering rapid, evidence-based correction.

آزمایشگاه‌ها هیپرکالمی را تشخیص دادند و پزشک قبل از تجویز اصلاح سریع و مبتنی بر شواهد، داروها، رژیم غذایی و عملکرد کلیه را بررسی کرد.

💡 Potassium is removed from the body by the kidneys, so anything that compromises kidney function can lead to hyperkalemia.

پتاسیم توسط کلیه‌ها از بدن دفع می‌شود، بنابراین هر چیزی که عملکرد کلیه را به خطر بیندازد، می‌تواند منجر به هیپرکالمی شود.

💡 A high level of potassium in the blood, or hyperkalemia, causes cardiac arrest, and when Yanagihara injected mice with high doses of venom, their hearts quickly stopped.

سطح بالای پتاسیم در خون یا هایپرکالمی باعث ایست قلبی می‌شود و هنگامی که یاناگیهارا دوزهای بالایی از سم را به موش‌ها تزریق کرد، قلب آنها به سرعت از کار افتاد.

💡 Dialysis units train staff to recognize hyperkalemia symptoms quickly, because minutes matter long before monitors scream.

بخش‌های دیالیز به کارکنان آموزش می‌دهند تا علائم هیپرکالمی را به سرعت تشخیص دهند، زیرا دقایق خیلی قبل از اینکه مانیتورها فریاد بزنند، اهمیت دارند.

💡 AliveCor worked with the Mayo Clinic to develop a new algorithm for the KardiaBand that can analyze EKG data and detect whether the user has hyperkalemia.

شرکت AliveCor با کلینیک مایو همکاری کرد تا الگوریتم جدیدی برای KardiaBand توسعه دهد که می‌تواند داده‌های EKG را تجزیه و تحلیل کرده و تشخیص دهد که آیا کاربر دچار هیپرکالمی است یا خیر.