hydrogen sulphide

💡 Forensic teams consider hydrogen sulphide in confined-space deaths, emphasizing permits and monitors over bravado.

تیم‌های پزشکی قانونی، سولفید هیدروژن را در مرگ‌های ناشی از فضای بسته در نظر می‌گیرند و بر مجوزها و ناظران به جای جسارت تأکید می‌کنند.

💡 Aquarium hobbyists sometimes encounter hydrogen sulphide in anaerobic pockets, a warning to stir deep sand beds cautiously.

آکواریوم‌داران گاهی اوقات با سولفید هیدروژن در توده‌های بی‌هوازی مواجه می‌شوند، که هشداری برای به هم زدن محتاطانه‌ی بسترهای شنی عمیق است.

💡 NRW says it has identified the smell as hydrogen sulphide.

ایالت نورد راین وستفالن می‌گوید بوی سولفید هیدروژن را شناسایی کرده است.

💡 The refinery’s sour gas unit strips hydrogen sulphide, routing it to Claus plants that turn hazards into marketable sulfur.

واحد گاز ترش پالایشگاه، سولفید هیدروژن را جدا کرده و آن را به واحدهای کلاوس منتقل می‌کند که مواد خطرناک را به گوگرد قابل فروش تبدیل می‌کنند.

💡 "They are highly vulnerable to corrosion," and to CO2, or hydrogen sulphide, both of which are found in subsea well environments, he said.

او گفت: «آنها در برابر خوردگی و همچنین CO2 یا سولفید هیدروژن که هر دو در محیط‌های چاه‌های زیر دریا یافت می‌شوند، بسیار آسیب‌پذیر هستند.»