hydrocortisone

💡 Look for a cream with hydrocortisone, a mild steroid that is typically used two times a day for two weeks.

به دنبال کرمی با هیدروکورتیزون باشید، یک استروئید ملایم که معمولاً دو بار در روز به مدت دو هفته استفاده می‌شود.

💡 The pediatrician recommended hydrocortisone for a stubborn rash, with instructions about thin layers, short duration, and follow-up if relief lagged.

متخصص اطفال هیدروکورتیزون را برای بثورات سرسخت توصیه کرد، با دستورالعمل‌هایی در مورد لایه‌های نازک، مدت کوتاه مصرف و پیگیری در صورت عدم بهبودی.

💡 Athletes keep hydrocortisone in kits for insect bites, but trainers remind them that persistent irritation deserves medical attention.

ورزشکاران هیدروکورتیزون را در کیت‌های مخصوص گزش حشرات نگه می‌دارند، اما مربیان به آنها یادآوری می‌کنند که سوزش مداوم سزاوار توجه پزشکی است.

💡 The prescription read “ung. hydrocortisone 1%,” a nod to old apothecary Latin.

روی نسخه نوشته شده بود «هیدروکورتیزون ۱٪»، که اشاره‌ای به یک داروی قدیمی لاتین بود.

💡 Unable to produce the stress hormone cortisol, Jorgie needed a higher dose of hydrocortisone if she was poorly.

خورگی که قادر به تولید هورمون استرس کورتیزول نبود، در صورت ضعف به دوز بالاتری از هیدروکورتیزون نیاز داشت.

💡 Pharmacists explain when hydrocortisone is appropriate and when stronger prescriptions or different diagnoses are warranted, empowering patients to choose wisely.

داروسازان توضیح می‌دهند که چه زمانی هیدروکورتیزون مناسب است و چه زمانی تجویز داروهای قوی‌تر یا تشخیص‌های متفاوت ضروری است و به بیماران این امکان را می‌دهند که عاقلانه انتخاب کنند.