humorist

💡 The humorist skewered bureaucracy with affection, turning forms, stamps, and lost pens into characters audiences recognized painfully.

این طنزپرداز با محبت، بوروکراسی را به چالش می‌کشید و فرم‌ها، مهرها و خودکارهای گم‌شده را به شخصیت‌هایی تبدیل می‌کرد که مخاطبان با درد آنها را می‌شناختند.

💡 Author and actor Dubac belongs to a rare breed of humorists who make comedy smart and tragedy funny, according to a news release.

طبق یک خبر منتشر شده، دوباک، نویسنده و بازیگر، به نسل نادری از طنزپردازان تعلق دارد که کمدی را هوشمندانه و تراژدی را خنده‌دار می‌کنند.

💡 A good humorist writes from empathy, not superiority; otherwise jokes corrode rather than connect.

یک طنزپرداز خوب از روی همدلی می‌نویسد، نه از روی برتری؛ در غیر این صورت، شوخی‌ها به جای ایجاد ارتباط، باعث فرسایش می‌شوند.

💡 In the wake of Kimmel’s suspension it is hard to imagine any mass market humorist poking fun with abandon that biting satire demands.

در پی تعلیق کیمل، تصور اینکه هیچ طنزپرداز بازار انبوهی بتواند با بی‌خیالی که طنز گزنده می‌طلبد، به تمسخر بپردازد، دشوار است.

💡 She dreamed of becoming a humorist after realizing footnotes can be punchlines when timing behaves.

او بعد از اینکه متوجه شد پاورقی‌ها می‌توانند در صورت تغییر زمان، به جملات قصار تبدیل شوند، رویای طنزپرداز شدن را در سر می‌پروراند.

💡 Southern humorist and actress Fannie Flagg narrates her own work with a touch of whimsy.

فانی فلگ، طنزپرداز و بازیگر جنوبی، اثر خود را با چاشنی خیال‌پردازی روایت می‌کند.