Hughie

💡 In a tearful video, Hughie thanked his best friend Freddie, who played a big part in his fundraising.

هیویی در یک ویدیوی اشک‌آلود از بهترین دوستش فردی که نقش بزرگی در جمع‌آوری کمک‌های مالی او داشت، تشکر کرد.

💡 By far and away the richest person on the under 35 list is the Duke of Westminster, "Hughie" Grosvenor, with an estimated wealth of almost £10bn.

با اختلاف زیاد، ثروتمندترین فرد در فهرست زیر ۳۵ سال، دوک وست‌مینستر، «هیوگی» گروسونور، با ثروت تخمینی تقریباً ۱۰ میلیارد پوند است.

💡 Uncle Hughie swore the best soup starts with listening, then onions, in that order.

عمو هوگی قسم خورد که بهترین سوپ با گوش دادن شروع می‌شود، بعد پیاز، به همین ترتیب.

💡 When emails sounded tense, Hughie sent cartoons, which worked better than reply-all lectures.

وقتی ایمیل‌ها پرتنش به نظر می‌رسیدند، هیویی کارتون می‌فرستاد که از سخنرانی‌های «تماماً پاسخ داده شده» بهتر جواب می‌داد.

💡 The bout was originally scheduled for July but an injury to Hughie Fury - who was fighting on the same bill - delayed it until this Saturday.

این مسابقه در ابتدا برای ماه ژوئیه برنامه‌ریزی شده بود، اما مصدومیت هیوگی فیوری - که با همین عنوان مبارزه می‌کرد - آن را تا شنبه به تعویق انداخت.

💡 The band dedicated a raucous encore to Hughie, whose grin had powered many a sticky-floor venue.

گروه، یک اجرای پر سر و صدا را به هیوگی تقدیم کرد، کسی که لبخندش بسیاری از سالن‌های چسبناک را به وجد آورده بود.