house party

💡 A quiet corner at the house party featured earplugs, tea, and soft lamps for guests who needed a breather.

گوشه‌ای آرام در مهمانی خانگی، گوش‌گیر، چای و چراغ‌های ملایم برای مهمانانی که نیاز به نفس کشیدن داشتند، فراهم شده بود.

💡 And, toward the back of the arena, there was a squat pink casita that was hosting a raucous house party.

و در انتهای سالن، یک خانه‌ی کوچک صورتی رنگ میزبان یک مهمانی خانگی پر سر و صدا بود.

💡 The house party started with board games, then drifted into a kitchen singalong that made strangers feel like neighbors.

مهمانی خانگی با بازی‌های تخته‌ای شروع شد، سپس به یک اجرای تک‌نفره در آشپزخانه کشیده شد که باعث می‌شد غریبه‌ها احساس کنند همسایه هستند.

💡 Many years ago, a band of hip bohemians was playing for their friends at a house party in Athens, GA.

سال‌ها پیش، گروهی از نوازندگان هیپی بوهمی در یک مهمانی خانگی در آتن، جورجیا، برای دوستانشان می‌نواختند.

💡 Hosts set a house party rule: label allergens, hydrate generously, and text rides before midnight.

میزبانان برای مهمانی‌های خانگی قانون تعیین می‌کنند: مواد حساسیت‌زا را برچسب بزنید، به میزان کافی آب بنوشید و قبل از نیمه‌شب به مهمانان پیامک بدهید.

💡 Wisdom was attacked by several masked men who stole his designer watch after he left a house party in the early hours of the morning.

ویزدم پس از ترک یک مهمانی در ساعات اولیه صبح، مورد حمله چندین مرد نقابدار قرار گرفت که ساعت طراح او را دزدیدند.