hot spot
🌐 نقطه داغ
اسم (noun)
📌 کشور یا منطقهای که در آن شرایط سیاسی خطرناک یا دشوار وجود دارد یا ممکن است فوران کند، به خصوص جایی که جنگ، انقلاب یا نگرش خصمانه نسبت به سایر کشورها وجود دارد یا ممکن است ایجاد شود.
📌 غیررسمی، هر منطقه یا مکانی که در آن خطر، فتنه، اختلاف یا بیثباتی وجود داشته باشد.
📌 غیررسمی، یک کلوپ شبانه.
📌 عکاسی، ناحیهای از یک نگاتیو یا چاپ که نور بیش از حد را در آن قسمت از سوژه نشان میدهد.
📌 بخشی از جنگل یا بیشه که در آن آتشسوزی مکرر رخ میدهد.
📌 ناحیهای داغتر از سطح اطراف، مانند روی پوسته کوره.
📌 فناوری دیجیتال، مکانی که در آن کاربران رایانههای قابل حمل یا دستگاههای تلفن همراه میتوانند به اینترنت یا شبکه دیگری دسترسی پهنباند بیسیم داشته باشند.
📌 فیزیک، حوزهای با رادیواکتیویته غیرطبیعی بالا.
📌 زمینشناسی، منطقهای از سنگ مذاب در زیر و درون لیتوسفر که به اندازه کافی طولانی باقی میماند تا اثری از بالاآمدگی و فعالیتهای آتشفشانی در سطح زمین بر جای بگذارد.
📌 ژنتیک، یک جایگاه کروموزومی یا بخشی از DNA که فراوانی بالایی از جهش یا نوترکیبی دارد.
📌 آسیبشناسی دامپزشکی، زخم مرطوب و زخم مانند روی پوست سگ یا گربه که در اثر لیس زدن مداوم ناشی از واکنش آلرژیک، موهای ژولیده، کک و غیره ایجاد میشود.
جمله سازی با hot spot
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Epidemiologists flagged a hot spot early, mobilizing clinics before hospital beds filled.
اپیدمیولوژیستها خیلی زود یک نقطه بحرانی را شناسایی کردند و قبل از پر شدن تختهای بیمارستان، کلینیکها را بسیج کردند.
💡 These designs cooled hot spots better than traditional straight channels.
این طرحها نقاط داغ را بهتر از کانالهای مستقیم سنتی خنک میکردند.
💡 H. Lorenzo was a hot spot for celebrities from the beginning.
اچ. لورنزو از همان ابتدا مورد توجه افراد مشهور بود.
💡 From Gaza to Ukraine, from Syria to Congo, the world is full of wars and hot spots.
از غزه تا اوکراین، از سوریه تا کنگو، جهان پر از جنگ و نقاط بحرانی است.
💡 Hikers gathered at a photo hot spot, then spread out after rangers explained trampling damage.
کوهنوردان در یک مکان دیدنی برای عکاسی جمع شدند، سپس پس از اینکه محیطبانان آسیبهای ناشی از لگدمال شدن را توضیح دادند، پراکنده شدند.
💡 We hunted a café with a reliable Wi-Fi hot spot, deadlines marching regardless of weather.
ما به دنبال یک کافه با وایفای قابل اعتماد گشتیم، و مهلتها صرف نظر از آب و هوا به سرعت در حال افزایش بودند.