Hookes law

💡 The engineer applied Hooke's law to estimate deflection, then ran a finite-element model to confirm the spring stayed within elastic limits under worst-case loads.

مهندس از قانون هوک برای تخمین میزان انحراف استفاده کرد، سپس یک مدل المان محدود اجرا کرد تا تأیید کند که فنر تحت بدترین حالت بارگذاری در محدوده الاستیک باقی می‌ماند.

💡 The harmonic potential used to describe the electron-nucleus interaction is a consequence of Hooke’s law.

پتانسیل هارمونیکی که برای توصیف برهمکنش الکترون-هسته استفاده می‌شود، نتیجه‌ای از قانون هوک است.

💡 A three-judge Federal Circuit panel voted 2-1 to invalidate American Axle's patent after finding that it covered a simple application of Hooke's law, a physics principle.

یک هیئت سه نفره از قضات حوزه قضایی فدرال، پس از آنکه تشخیص دادند حق ثبت اختراع شرکت امریکن اکسل، کاربرد ساده‌ای از قانون هوک، یک اصل فیزیک، را در بر می‌گیرد، با نتیجه ۲ در برابر ۱ رأی به ابطال آن دادند.

💡 Modern researchers hung a 50-metre-long wire inside the tower to test how it deformed under torsion — an exception to Hooke’s law describing the elastic behaviour of idealized springs.

محققان امروزی یک سیم ۵۰ متری را درون برج آویزان کردند تا چگونگی تغییر شکل آن تحت پیچش را آزمایش کنند - استثنایی بر قانون هوک که رفتار الاستیک فنرهای ایده‌آل را توصیف می‌کند.

💡 A lab using Hooke's law taught students that calibration matters; a misread zero shifts every subsequent measurement into nonsense.

آزمایشگاهی که از قانون هوک استفاده می‌کرد به دانشجویان آموخت که کالیبراسیون اهمیت دارد؛ یک صفر اشتباه، هر اندازه‌گیری بعدی را به بی‌معنی تبدیل می‌کند.

💡 Wearable designers rely on Hooke's law when selecting bands soft enough for comfort yet firm enough to measure subtle changes in circumference.

طراحان پوشیدنی هنگام انتخاب بندهایی که به اندازه کافی نرم باشند تا راحت باشند و در عین حال به اندازه کافی سفت باشند تا تغییرات ظریف در محیط را اندازه‌گیری کنند، به قانون هوک تکیه می‌کنند.