hold in

💡 Builders hold in insulation with netting before drywall, a hidden detail that makes winter kinder.

سازندگان قبل از دیوار گچی، عایق‌بندی را با توری انجام می‌دهند، یک جزئیات پنهان که زمستان را دلپذیرتر می‌کند.

💡 She had been returning home from a Christmas shopping trip in Bath and was intoxicated when she boarded the train, an inquest held in 2021 heard.

در تحقیقات انجام شده در سال ۲۰۲۱ مشخص شد که او از خرید کریسمس در بث به خانه برمی‌گشته و هنگام سوار شدن به قطار مست بوده است.

💡 Don’t hold in every question during training; you’ll save future you from rediscovering the same potholes.

در طول آموزش، هر سوالی را در دل نگه ندارید؛ با این کار، از تکرار همان چاله‌ها در آینده جلوگیری می‌کنید.

💡 After a week of rain, the sun felt like forgiveness you could hold in your hands.

بعد از یک هفته باران، آفتاب مثل بخششی بود که می‌توانستی در دستانت بگیری.

💡 Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has said he hopes to announce the release of hostages being held in Gaza "in the coming days".

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، گفته است که امیدوار است «در روزهای آینده» آزادی گروگان‌های دربند در غزه را اعلام کند.

💡 At festivals, food becomes culture you can hold in one hand and applaud with the other.

در جشنواره‌ها، غذا به فرهنگی تبدیل می‌شود که می‌توانید آن را در یک دست بگیرید و با دست دیگر تشویق کنید.